1[τὸ]ν κρ(άτιστον) Ἑλλαδάρχην
2Τ(ίτον) Φλάβιον
3Ἀρχέλαον,
4φιλοτείμως
5ἀλυταρχή–
6σαντα, οἱ ἀ–
7λύται Ὀλ(υμπιάδι) σνςʹ.
1Den hochverehrten Helladarchen
2T. Flavius
3Archelaos,
4der in ehrenvoller Weise
5als Alytarch
6amtierte, (ehrten) die A-
7lytarchen in der 256. Olympiade.